ادمین وب‌سایت و شبکه‌های اجتماعی
ما به دنبال یک همکار می‌گردیم که به ما به صورت «پاره‌وقت» در مدیریت وب‌سایت و شبکه‌های اجتماعی تداعی کمک کند. در زیر به شرح این موقعیت شغلی پرداخته‌ایم.
تحصیلات مورد نیاز:
ترجیحاً دانش‌آموخته‌ی روانشناسی و علاقمند به روانکاوی
مهارت‌های مورد نیاز:
آشنایی با ویرایش صوری و دستور زبان متون فارسی
تسلط «متوسط» به زبان انگلیسی
آشنا با سیستم مدیریت محتوای وردپرس
آشنا با سئوی محتوا
آشنایی حداقلی با فتوشاپ
تسلط به اصول انتشار محتوا در اینستاگرام، توئیتر، تلگرام، فیسبوک و لینکداین
ساعت کاری:
شنبه تا پنج‌شنبه به صورت پاره‌وقت، ساعات کاری آزاد
محل کار:
به صورت آنلاین، در کافه، خانه یا هر جا که می‌توانید موسیقی گوش بدهید و روی تسک‌ها تمرکز کنید 🙂
فعالیت‌هایی که ما از شما درخواست خواهیم کرد:
مدیریت وب‌سایت و شبکه‌های اجتماعی تداعی
مطالعه‌ی مقالات وب‌سایت تداعی، اصلاح ایرادات متون، گزینش پاره‌هایی از مقالات و انتشار آن در شبکه‌های اجتماعی
مطالعه‌ی کتب روانکاوی و گزینش و انتشار بخش‌هایی از آن‌ها در وب‌سایت و شبکه‌های اجتماعی تداعی
برطرف کردن مشکلات سئوی مطالب منتشر شده‌ی تداعی
حقوق ماهیانه:
توافقی
مترجم حرفه‌ای انگلیسی به فارسی
ما به دنبال یک «مترجم حرفه‌ای» می‌گردیم که به ما در ترجمه‌ی متون انگلیسی کمک کند. در زیر به شرح این موقعیت شغلی پرداخته‌ایم.
تحصیلات مورد نیاز:
مترجمی زبان انگلیسی و علاقمند به متون روانکاوی
یا دانش‌آموخته‌ی روانشناسی و علاقمند به متون روانکاوی
مهارت‌های مورد نیاز:
تسلط به زبان فارسی
تسلط به زبان انگلیسی
تسلط به ویرایش صوری و دستور زبان متون فارسی
ساعت کاری:
آزاد
فعالیت‌هایی که ما از شما درخواست خواهیم کرد:
ترجمه‌ی متون تحصصی روانکاوی که به صورت هفتگی در اختیار شما قرار خواهد گرفت.
حقوق:
به ازای هر کلمه/ توافقی
سنجش:
لطفاً متن زیر را ترجمه کنید و در فرم زیر بگذارید:
The prototype for all the links of which I wish to speak is the primitive breast or penis. The paper presupposes familiarity with Melanie Klein’s descriptions of the infant’s fantasies of sadistic attacks
upon the breast (Klein 1934), of the infant’s splitting of its objects, of projective identification, which is the name she gives to the mechanism by which parts of the personality are split off and projected into external objects, and finally her views on early stages of Oedipus complex (Klein 1928). I shall discuss phantasied attacks on the breast as the prototype of all attacks on objects that serve as a link and projective identification as the mechanism employed by the psyche to dispose of the ego fragments produced by its destructiveness
در حال حاضر تمام موقعیت‌های شغلی در تداعی بسته هستند. امید که در آینده بتوانیم با شما همکاری کنیم.
